《一千零一夜》中文又譯作《天方夜譚》。相傳在古代印度與中國之間有一個薩桑國，國王山魯亞爾因為痛恨王后與人私通，就將王后殺死了。此後，國王懷著滿腔仇恨，每天娶一少女，第二天早晨就將其殺掉，許多無辜女子慘遭殺害。宰相的女兒山魯佐德為拯救無辜的女子，自願嫁給國王，用每夜講故事的辦法，不斷引起國王的興趣，她的故事講了一千零一夜，不僅自己免遭殺戮，而且把國王也感化了。